Une praticienne en tenue beige lisse la serviette sur le dos d'une cliente avant le massage
All Articleswellness

Masseur ou masseuse ? C'est vous qui choisissez, et voici comment le demander

Oui, vous pouvez choisir : le Nghê Spa compte des praticiens et des praticiennes, et vous pouvez demander l'un ou l'autre en réservant. Pourquoi la demande est banale, pour les femmes comme pour les hommes, pourquoi un massage ferme tient au poids du corps et à la technique plutôt qu'au sexe, ce qui ne change pas quelle que soit la personne qui vous masse, et où exactement le dire en réservant.

Nghê Prana EditorialOctober 13, 20268 min

Faits vérifiés · prochaine révision

Peut-on demander un masseur ou une masseuse ? Oui. Le Nghê Spa compte des praticiens et des praticiennes, et vous pouvez demander l'un ou l'autre au moment de réserver. C'est toute notre règle, et cette page n'y ajoute rien. Beaucoup préfèrent pourtant ne pas poser la question à voix haute, alors voici le reste de la réponse : pourquoi la demande est banale, pour les femmes comme pour les hommes ; si un homme masse plus fort (les livres de massage disent que la pression vient du poids du corps et de la technique, pas de la force) ; ce qui reste exactement pareil quelle que soit la personne qui vous masse ; et les endroits de notre vraie procédure de réservation où le dire. Nous sommes Nghê Prana, un hôtel et spa au bord du Thu Bồn à Hội An, et le spa est ouvert aux visiteurs comme aux clients de l'hôtel.

La réponse courte

QuestionRéponseD'où cela vient
Le Nghê Spa a-t-il des praticiens et des praticiennes ?Oui, les deuxLe propriétaire, 13 octobre 2026
Puis-je choisir ?Oui : demandez un homme ou une femme en réservantLe propriétaire, 13 octobre 2026
Où le dire ?Dans le champ de notes du formulaire de réservation en ligne, ou dans votre message ou votre appel si vous réservez par WhatsApp, Zalo ou téléphoneNotre formulaire de réservation, lu le 13 octobre 2026
Est-ce une demande inhabituelle ?Non. Dans une enquête américaine, 37 % des femmes se disaient tout à fait d'accord pour préférer une personne de leur sexeMunk et al., 2020
Un homme masse-t-il plus fort ?Pas parce qu'il est un homme. La pression vient du poids du corps et de la technique : demandez aussi la pressionDowning 1972, p. 28 ; Lidell 1984, p. 86
Autre chose change-t-il ?Non. Sous-vêtements gardés, une serviette tout du long, poitrine et entrejambe toujours couverts, pour chaque clientRègle de la maison, confirmée le 30 août 2026
Nous réservons à deuxChacun de vous exprime sa propre préférenceLe propriétaire, 13 octobre 2026

Est-ce normal de demander un masseur ou une masseuse ?

Oui, et c'est plus courant que le silence qui l'entoure ne le laisse croire. La seule enquête que nous ayons trouvée qui pose directement la question est modeste : Munk et ses collègues (BMC Complementary Medicine and Therapies, 2020, vol. 20, article 213) ont interrogé 129 étudiants en sciences de la santé d'une université américaine, à 72 % des femmes. 37 % des femmes se disaient tout à fait d'accord pour préférer une personne de leur sexe, contre 6 % des hommes ; 38,9 % des hommes préféraient une personne de l'autre sexe, contre 2,1 % des femmes. Les deux sexes se disaient à l'aise avec des praticiens de l'un ou l'autre sexe et, selon les auteurs, « s'ils ont le choix, tous deux préfèrent une masseuse ». C'est un groupe d'étudiants dans un seul pays, pas des voyageurs au Vietnam : un signe que la préférence est répandue, pas une mesure de son ampleur.

Une deuxième raison rend la question gênante : beaucoup n'ont jamais eu à la poser. Aux États-Unis, 76,5 % des 183 000 personnes exerçant comme massothérapeutes en 2025 étaient des femmes, selon le Bureau of Labor Statistics (Current Population Survey, moyennes annuelles 2025). Quelqu'un qui n'a jamais été massé que par des femmes ne découvre parfois sa préférence que le jour où la réponse pourrait être différente. Demander à l'avance évite de le découvrir sur place.

Pourquoi préfère-t-on un homme ou une femme ?

Les raisons sont personnelles, et aucune n'a besoin d'être justifiée. Quelques-unes : le confort et la pudeur, parce qu'être touché par un homme ou par une femme se ressent tout simplement différemment pour certains, quel que soit leur propre sexe. La culture et la foi, parce que dans beaucoup de familles et de traditions religieuses, le contact entre les sexes hors de la famille est une limite que l'on garde en vacances comme à la maison. L'habitude, c'est-à-dire le sexe de la personne qui vous a toujours massé. Et une idée reçue sur la pression, qui a sa propre section plus bas. Carmen Renee Berry, dans Is Your Body Trying to Tell You Something? (1997), consacre à la question un intertitre, en substance « Décidez si vous voulez être massé par un homme ou par une femme », et écrit : « Certaines personnes ont des préférences très marquées et ne se sentent à l'aise que touchées par des hommes, ou seulement par des femmes. Suivez ce que votre corps vous dit » (p. 142).

Berry ajoute que pour les personnes qui ont subi des violences, le sexe de la personne qui masse peut compter énormément, et pas toujours dans le même sens : certaines se sentent plus en sécurité avec quelqu'un qui n'est pas du même sexe que la personne qui leur a fait du mal, d'autres choisissent délibérément le même sexe (p. 143). Sa conclusion est celle qui nous guide : c'est la personne allongée sur la table qui décide. Notre formulaire de réservation n'a pas de case pour une raison, et une préférence suffit à faire une demande complète.

Un masseur appuie le poids de son corps, bras tendus, sur le dos d'un client
Une pression ferme vient du poids du corps transmis par des bras tendus. C'est de la technique, pas du gabarit.

Un masseur masse-t-il plus fort qu'une masseuse ?

Pas parce qu'il est un homme. The Massage Book de George Downing (1972), écrit pour les débutants, le dit sans détour : « Utilisez votre poids plutôt que vos muscles pour appliquer la pression. C'est une fiction de croire qu'il faut être physiquement puissant pour masser » (p. 28). Pour plus de pression, poursuit-il, on penche le poids du haut du corps dans les mains au lieu de forcer avec les bras. The Book of Massage (Lidell et ses collègues, 1984) dit la même chose du shiatsu, où une bonne technique consiste à utiliser le poids du corps « de façon contrôlée mais sans effort », plutôt qu'à « appuyer » consciemment (p. 86). La pression qu'une personne peut donner confortablement dépend de sa façon de se tenir, de se pencher et d'utiliser ses outils, autrement dit de sa formation.

Le soin le plus ferme de notre carte le montre. Le massage aux bambous, que notre carte décrit comme « plus ferme que les mains », a été mis au point par une femme : Nathalie Cecilia, diplômée d'une école de massage de Sarasota, en Floride, en 2004, qui a commencé à souffrir des mains, des poignets et des pouces face à de nombreux clients réclamant une pression profonde. Sa réponse a été des outils en bambou, pas davantage de force, et la méthode lui a demandé deux ans (Bamboo-Fusion).

Si la fermeté est donc la seule raison pour laquelle vous demanderiez un homme, demandez la fermeté. Le formulaire de consultation qui s'ouvre juste après la réservation en ligne demande la pression en quatre niveaux, douce, moyenne, forte et très forte, et comporte un schéma du corps : un appui pour insister sur une zone, deux pour l'éviter. Vous pouvez aussi demander à tout moment de changer la pression. Le côté ferme de notre carte, ce sont le massage thaï et le massage aux bambous, 570 000₫ pour 60 minutes et 770 000₫ pour 90, par personne. Si le sexe de la personne qui vous masse compte aussi pour d'autres raisons, demandez les deux : la préférence et la pression sont deux demandes distinctes.

Un masseur travaille sur le dos d'une femme, couverte d'une serviette à partir de la taille
Le drapage est une règle de la maison. Seule la zone travaillée est découverte, quelle que soit la personne qui masse.

Ce qui ne change pas, quelle que soit la personne qui vous masse

Vous organisez votre séjour ? Vérifiez les disponibilités de notre paisible hôtel au bord de la Thu Bồn. Voir les disponibilités →

Tout le reste. Les praticiens sortent ou se détournent pendant que vous vous déshabillez. Pour tous les massages à l'huile, les pierres chaudes, les pochons d'herbes, les bambous, le soin femme enceinte et les gommages, vous gardez vos sous-vêtements pendant tout le soin et vous êtes allongé sous une serviette ; seule la zone travaillée est découverte, une jambe ou le dos, et elle est recouverte avant que l'on passe à la suivante. La poitrine et l'entrejambe restent couverts en permanence. C'est la règle de la maison, confirmée avec notre équipe du spa le 30 août 2026, et elle s'applique à chaque client, femmes et hommes. Nghê Prana est un spa d'hôtel agréé et chaque soin est thérapeutique : il n'existe aucun service sexuel d'aucune sorte, et aucun ne sera proposé ni sous-entendu.

Vous pouvez à tout moment demander de changer la pression, d'éviter une zone, d'ajouter une serviette ou d'arrêter. Si vous préférez ne pas vous déshabiller du tout, le massage thaï sans huile et les soins des pieds se reçoivent tout habillé. Le détail, soin par soin, se trouve dans que porter pour un massage, et toute la visite, étape par étape, dans à quoi s'attendre lors d'un massage en duo.

Une main fait sonner une sonnette de comptoir à la réception
Dites-le en réservant, dans la même phrase que la date et le soin.

Comment demander un masseur ou une masseuse ?

  • En ligne. Le formulaire de réservation n'a pas de case à cocher pour cela. Écrivez-le dans le champ de notes sous vos coordonnées, celui qui suggère « Pressure preference, allergies, pregnancy… » ; le formulaire est en anglais. « Female therapist, please » ou « male therapist, please » suffit. La note part avec votre réservation vers l'équipe du spa, et le formulaire demande votre e-mail avec la mention « we'll confirm your therapist here ».
  • WhatsApp, Zalo ou téléphone, +84 896 687 961. Mettez-le dans le même message que la date, l'heure et le soin.
  • Au spa. On vous accueille sans rendez-vous quand quelqu'un est libre ; dites-le à l'accueil en réservant.
  • Si vous avez oublié. Le formulaire de consultation qui s'ouvre juste après une réservation en ligne se termine par un champ « Autre chose », ou écrivez-nous sur WhatsApp avec votre réservation.
  • En vietnamien, si cela aide : kỹ thuật viên nữ désigne une praticienne, kỹ thuật viên nam un praticien.

Réserver à deux

Dans notre salle pour couples, vous êtes allongés sur deux tables côte à côte, chacun avec sa propre praticienne ou son propre praticien, donc chacun exprime sa propre préférence. L'un peut demander une femme et l'autre un homme, ou l'un peut demander et l'autre ne pas avoir d'avis. Les soins et les pressions peuvent aussi différer. Écrivez les deux préférences dans la note de réservation, ou mettez-les toutes deux dans votre message WhatsApp, pour que personne n'ait à deviner qui veut quoi. Deux massages à l'huile de 60 minutes côte à côte coûtent 900 000₫ au total. Tout sur la salle privée et le jacuzzi se trouve sur la page spa en couple à Hội An.

Ce que nous n'avons pas encore publié

La confirmation du propriétaire couvre les deux faits en haut de cette page : nous avons les deux, et vous pouvez demander l'un ou l'autre en réservant. Nous n'avons pas encore publié le délai nécessaire pour une telle demande, ce qui se passe si la personne demandée n'est pas libre à l'heure voulue, ni comment la personne qui vous masse est choisie si vous ne dites rien. Nous avons posé la question et ajouterons les réponses ici. D'ici là, si cela compte pour vous, dites-le en réservant et le spa vous répondra pour votre date. Nous préférons laisser une ligne vide plutôt que deviner.

Vous préparez le reste de la visite ? Ce qu'il faut nous dire avant traite de la tension, des anticoagulants et du diabète, et 60 ou 90 minutes compare les deux durées, prix par prix.

Share this storyP

Vivez le vrai Hội An

23 chambres sur la rive sud paisible du Thu Bồn, à dix minutes à vélo de la vieille ville et à mille lieues de son agitation.

Réservez votre séjour

References & Sources

  1. Munk N, Church A, Nemati D, Zabel S, Comer AR (2020). Massage perceptions and attitudes of undergraduate pre-professional health sciences students: a cross-sectional survey in one U.S. university — n = 129 (72% women); a same-sex therapist preference strongly agreed by 37% of women vs 6% of men; opposite-sex preference 38.9% of men vs 2.1% of women; "if given a choice, both prefer a female massage therapist". BMC Complementary Medicine and Therapies 20:213. View source
  2. U.S. Bureau of Labor Statistics (2026). Current Population Survey, Table 11: Employed people by detailed occupation, sex, race, and Hispanic or Latino ethnicity, 2025 annual averages — massage therapists: 183,000 employed, 76.5% women (read 13 October 2026). bls.gov. View source
  3. Carmen Renee Berry (1997). Is Your Body Trying to Tell You Something? How Massage and Body Work Can Help — pp. 142–143, "Decide If You Want to Work with a Male or Female Massage or Body Worker" ("Some people have very strong preferences, feeling comfortable being touched only by men or only by women"; abuse survivors may choose either sex). Berkeley, California.
  4. George Downing (1972). The Massage Book — p. 28 ("Use your weight rather than your muscles to apply pressure. It is a fiction that you have to be physically powerful to do massage"; extra pressure from leaning the upper body's weight into the hands). Random House.
  5. Lucy Lidell, Sara Thomas, Carola Beresford Cooke, Anthony Porter (1984). The Book of Massage: The Complete Step-by-Step Guide to Eastern and Western Techniques — p. 86, shiatsu ("using your body weight in a controlled but effortless way, rather than consciously 'pressing'"). Ebury Press, London.
  6. Bamboo-Fusion (Nathalie Cecilia) (2026). History of Bamboo-Fusion massage — graduated from the Sarasota School of massage in 2004; pain in hands, wrists and thumbs from a high volume of clients requesting deep pressure; two years to develop the method with bamboo tools (read 13 October 2026). bamboo-fusion.com. View source
  7. Nghê Prana Spa (2026). Male and female therapists, either can be requested when booking (owner, 13 October 2026); house draping policy confirmed by the spa team 30 August 2026; online booking form (notes field) and consultation form (four pressure levels, body map, "Anything else") read 13 October 2026; live spa menu (menu_items) prices read 13 October 2026. nghevilla.com. View source

Related Articles

Un bain de plantes vietnamien fumant à la citronnelle à Hội An, avec du sả frais et des herbes flottant dans l'eau chaude
wellness

La thérapie par les plantes à Hội An : guide des soins vietnamiens au thuốc nam (bain, vapeur, compresse, huile et tisanes)

Que recouvre vraiment la « thérapie par les plantes » à Hội An ? Un guide à la première personne, depuis notre spa au bord de la rivière, de l'ensemble des soins vietnamiens au thuốc nam — le bain de plantes, la vapeur xông hơi, la compresse chaude, le massage à l'huile aux plantes et les tisanes — ce que fait chacun, les plantes utilisées et à qui ils conviennent.

9 juin 20269 minLire l'article
Marmite fumante de citronnelle fraîche et d'herbes pour un bain de vapeur aux herbes vietnamien traditionnel, le xông hơi, à Hội An
wellness

Xông hơi à Hội An : le bain de vapeur aux herbes vietnamien, expliqué

Le xông hơi est la vapeur traditionnelle vietnamienne aux herbes — une marmite de citronnelle, gingembre, périlla et feuilles d'agrumes sous une couverture, utilisée depuis des siècles au changement de saison et au début d'un rhume. Voici ce que c'est, les plantes employées, comment cela se pratique, les précautions à connaître en toute honnêteté, et où l'essayer lors d'un séjour paisible au bord du fleuve à Hội An.

9 juin 20269 minLire l'article
Une pile de serviettes beiges pliées sur un tabouret blanc devant un mur clair
wellness

Que porter pour un massage : sous-vêtements gardés, serviette du début à la fin, et pourquoi les vieux livres disaient autre chose

Venez en tenue ample. Pour tout massage à l'huile au Nghê Prana, vous vous déshabillez jusqu'aux sous-vêtements, que vous gardez pendant tout le soin sous une serviette ; pour le massage thaï sans huile, les soins des pieds et les ongles, vous restez habillé. Soin par soin, avec les prix, et pourquoi les livres de massage se contredisent.

2 oct. 20268 minLire l'article

Ready to Sleep Better?

Your Best Night
Starts Here

Every room at Nghê Prana is designed around the science of sleep. Blackout curtains, nightly aromatherapy turndown, and riverside quiet — experience what real rest feels like.

View Our Rooms

Votre séjour commence ici

Prolongez la pause à Nghê Prana

Chambres au bord du fleuve, à dix minutes à vélo de la vieille ville. Une nuit entre Hué et Da Nang ou une semaine sans emploi du temps — votre chambre restera silencieuse.

Annulation gratuite · Réservation directe auprès de la famille propriétaire

Économisez 15 % en réservant directement sur notre site

Masseur ou masseuse ? Comment le demander à Hoi An | Nghe Prana — Hoi An Riverside Hotel