Un moine en robe safran lors d'une cérémonie bouddhiste dans une pagode vietnamienne, fleurs et offrandes sur l'autel
All Articlestravel

Phật Đản (Vesak) 2027 à Hội An : jeudi 20 mai — et la nuit des lanternes la veille

Phật Đản, la forme vietnamienne du Vesak, tombe le jeudi 20 mai 2027 — la pleine lune du quatrième mois lunaire. La nuit des lanternes mensuelle de Hội An a lieu la veille, mercredi 19 mai. La date, sa dérivation, et ce qui se passe vraiment dans les pagodes.

Linh TrầnAugust 29, 20268 min

Faits vérifiés · prochaine révision

Phật Đản 2027 — la forme vietnamienne du Vesak, l'anniversaire du Bouddha — tombe le jeudi 20 mai 2027. C'est la pleine lune du quatrième mois lunaire, rằm tháng Tư, de l'année lunaire Đinh Mùi. Ce n'est pas un jour férié : bureaux, banques et écoles fonctionnent normalement, et rien ne ferme à Hội An.

Le détail que la plupart des calendriers oublient, c'est la veille. La nuit des lanternes de Hội An a lieu le 14 de chaque mois lunaire, la veille de la pleine lune — soit, en mai 2027, le mercredi 19 mai. Nuit des lanternes et Phật Đản tombent donc deux soirs de suite, un mercredi et un jeudi, et vous pouvez vivre les deux sans changer d'hôtel.

Les dates, et comment elles sont établies

QuoiDate lunaireDate 2027
Ouverture du quatrième mois lunaire ; les drapeaux bouddhistes sont hissés aux pagodesmùng 1 tháng Tưjeudi 6 mai 2027
Ouverture de la semaine du Vesak (Tuần lễ Phật Đản)mùng 8 tháng Tưjeudi 13 mai 2027
Nuit des lanternes de Hội An14 tháng Tưmercredi 19 mai 2027
Phật Đản / rằm tháng Tư15 tháng Tưjeudi 20 mai 2027
Pour comparaison — Phật Đản 202615 tháng Tưdimanche 31 mai 2026

Nous vérifions ces dates de trois manières plutôt que de recopier un calendrier. D'abord contre les almanachs vietnamiens : ngaydep.com et penci.vn donnent tous deux Lễ Phật Đản 2027 au 20/5/2027. Ensuite en comptant à partir de mùng 1 Tết 2027, le samedi 6 février 2027 : les trois premiers mois lunaires comptent 30, 29 et 30 jours, le quatrième mois s'ouvre donc le 6 mai et son quinzième jour est le 20 mai. Enfin contre le ciel : la pleine lune astronomique de mai 2027 a lieu le 20 mai à 10 h 59 UTC, soit 17 h 59 au Vietnam, le même jour. Dernier contrôle : du 31 mai 2026 au 20 mai 2027, il y a 354 jours — exactement douze mois lunaires, comme il se doit dans une année sans mois intercalaire. Vérifié le 29 août 2026.

Portail orné d'une pagode bouddhiste à Đà Nẵng garni de drapeaux bouddhistes à cinq couleurs
Dès mùng 1 tháng Tư, le drapeau bouddhiste à cinq couleurs est hissé aux portails des pagodes de Hội An et Đà Nẵng.

Quel Vesak : trois calendriers, un seul jour en 2027

« Vesak 2027 » désigne des jours différents selon les lieux, et il vaut mieux savoir lequel on regarde. Au Vietnam et dans le monde mahayana, Phật Đản est fixé au 15 du quatrième mois lunaire. La Journée internationale du Vesak des Nations unies est liée à la pleine lune de mai. Les pays theravada comme le Sri Lanka comptent la même pleine lune selon leur propre calendrier lunaire. Les trois s'écartent généralement d'un jour ou deux ; en 2027 ils coïncident, parce que la pleine lune de mai tombe le 20 mai dans tous les fuseaux horaires à l'est de l'Atlantique. Si vous planifiez depuis l'étranger autour de « Vesak 2027 », c'est le 20 mai.

Ce que le 20 mai 2027 n'est pas : le grand rassemblement diplomatique connu sous le nom de conférence de la Journée du Vesak de l'ONU, qui tourne entre pays hôtes et suit son propre calendrier (le Vietnam l'a accueilli à Hô Chi Minh-Ville en mai 2025, la Chine à Wuxi en mai 2026). Ce n'est pas ce qui se passe à Hội An. Ici, l'observance vécue est la date lunaire, dans les pagodes.

Ce qu'est vraiment Phật Đản

Phật Đản commémore la naissance de Siddhartha Gautama, le Bouddha historique. Dans la tradition vietnamienne, ce jour ouvre l'année bouddhique : 2027 est donc Phật lịch 2571. L'ancienne coutume du nord du Vietnam plaçait l'anniversaire au 8 du quatrième mois lunaire, et certaines pagodes ouvrent encore leurs célébrations ce jour-là ; la date unifiée du 15/4 suit la décision de la World Fellowship of Buddhists à Colombo en 1950 — c'est pourquoi la semaine vietnamienne du Vesak court du 8 au 15 du mois.

C'est une journée religieuse, pas une fête de rue. Les rites visibles sont le tắm Phật — verser de l'eau parfumée sur une petite statue du Bouddha enfant, une louche par personne —, la levée du drapeau bouddhiste, les récitations dans la salle principale, des repas végétariens partagés avec qui se présente et, dans certaines pagodes, des lanternes hoa đăng déposées sur l'eau la veille au soir.

Une main verse de l'eau d'une louche sur une petite statue debout du Bouddha enfant, des fleurs flottant dans la vasque
Tắm Phật : une louche d'eau parfumée chacun, versée sur le Bouddha enfant. Le geste est le même dans tout le monde bouddhiste.

Vous organisez votre séjour ? Vérifiez les disponibilités de notre paisible hôtel au bord de la Thu Bồn. Voir les disponibilités →

Ce qui se passe à Hội An

La plupart des pagodes historiques de Hội An appartiennent à une seule lignée, Lâm Tế Chúc Thánh, fondée dans la ville à la fin du XVIIe siècle par le moine Minh Hải à la Chùa Chúc Thánh. C'est pourquoi la journée paraît ici pratiquée plutôt que mise en scène : les familles reviennent dans la pagode que fréquentaient leurs grands-parents. Les quatre pagodes où la journée a réellement lieu sont Chùa Chúc Thánh et Chùa Phước Lâm à Cẩm Phô, Chùa Pháp Bảo rue Hai Bà Trưng et Chùa Vạn Đức à Cẩm Hà.

Attendez-vous, le jeudi 20 mai, à la cérémonie principale Đại lễ Phật Đản en milieu de matinée, suivie du tắm Phật ouvert aux laïcs et aux visiteurs, puis d'un repas chay. Certaines pagodes tiennent la mise à l'eau des lanternes et les récitations nocturnes la veille, mercredi 19 mai — le soir même où la vieille ville éteint son éclairage électrique pour la nuit des lanternes mensuelle. Les deux sont distincts : la nuit des lanternes est un événement patrimonial municipal organisé depuis 1998 ; les hoa đăng de la veille du Vesak sont un acte religieux. Ils se déroulent à quelques centaines de mètres l'un de l'autre le même soir, et l'on peut tout à fait aller de l'un à l'autre à pied.

En pratique

  • Pas un jour férié. Phật Đản ne figure pas sur la liste légale du Code du travail vietnamien de 2019 (article 112). Rien ne ferme ; pas d'afflux de voyageurs ni de tarifs de fête.
  • Les restaurants passent au végétarien. Beaucoup de cuisines proposent un menu chay ce jour-là, et les familles pratiquantes mangent chay toute la semaine du Vesak. Les enseignes « quán chay » se multiplient autour des pagodes.
  • Tenue pour un temple en activité. Épaules et genoux couverts ; chaussures retirées avant la salle principale ; téléphone en silencieux. Photographiez les cours et les portails, pas les personnes en prière, et jamais face à l'autel central.
  • Offrandes. Le hòm công đức en bois près de l'autel est l'endroit approprié. Personne ne vous demandera d'argent, et aucun montant n'est attendu.
  • Météo. La mi-mai est la saison sèche sur la côte centrale : matinées chaudes et lumineuses. Les cérémonies commencent tôt pour une bonne raison.

Si vous séjournez chez nous

Nghê Prana se trouve au bord du Thu Bồn à Cẩm Nam, à une dizaine de minutes à vélo de la vieille ville : les deux soirées sont faciles d'accès et vous ne dormez au milieu du bruit ni de l'une ni de l'autre. La réception vous indiquera quelle pagode tient la cérémonie la plus complète cette année-là, et la cuisine prépare un menu chay sur demande.

Phật Đản 2026 tombe le dimanche 31 mai 2026, si vous lisez ceci avant — notre guide Phật Đản 2026 couvre cette année-là, les quatre pagodes et la lignée qui les relie plus en profondeur. Toutes les nuits des lanternes de 2027 figurent dans notre calendrier de la fête des lanternes de Hội An 2027.

Share this storyP

Vivez le vrai Hội An

23 chambres sur la rive sud paisible du Thu Bồn, à dix minutes à vélo de la vieille ville et à mille lieues de son agitation.

Réservez votre séjour

Ready to Sleep Better?

Your Best Night
Starts Here

Every room at Nghê Prana is designed around the science of sleep. Blackout curtains, nightly aromatherapy turndown, and riverside quiet — experience what real rest feels like.

View Our Rooms

Votre séjour commence ici

Prolongez la pause à Nghê Prana

Chambres au bord du fleuve, à dix minutes à vélo de la vieille ville. Une nuit entre Hué et Da Nang ou une semaine sans emploi du temps — votre chambre restera silencieuse.

Annulation gratuite · Réservation directe auprès de la famille propriétaire

Économisez 15 % en réservant directement sur notre site

Vesak 2027 au Vietnam : Phật Đản le 20 mai — guide Hội An | Nghe Prana — Hoi An Riverside Hotel