Author

Linh Trần

Hội An local & heritage guide

Linh writes about Hội An from inside the town. She grew up between the Old Town and the south-bank river islands, and her writing covers the neighbourhoods, pagodas, lantern festivals, and the slow rhythms of life along the Thu Bồn. She has worked with Nghê Prana since the property opened.

Topic areas

Hội An heritage & cultureThu Bồn River & south-bank neighbourhoodsVietnamese Buddhist traditions & lantern festivalsLocal food & markets

Articles by Linh Trần

13 articles published

쌀국수, 쇠고기, 신선한 허브, 라임, 고추가 어우러진 베트남 누들 보울 — 호이안과 베트남 중부 음식의 시각 언어

호이안에서 무엇을 먹을까 — 까오러우, 화이트 로즈, 껌가, 미꽝까지 현지인의 가이드

호이안에서 꼭 먹어야 할 음식: 까오러우, 화이트 로즈 만두, 껌가, 미꽝, 반미 — 각 요리가 무엇인지, 어디에서 왔는지, 그리고 현지 방식으로 어떻게 주문하는지 알려드립니다.

Young Asian family with child jumping happily in shallow waves on Da Nang beach — central-Vietnam family travel beach scene near Hội An

Hội An with Kids — An Honest Family Travel Guide

Hội An with kids: yes, it's family-friendly. What works for toddlers vs school-age, beach safety, food, heat, traffic, where to stay, and a 3-day family itinerary.

베트남 불교 베삭(Phật Đản) 야간 봉행 — 호이안 사찰의 부처님 단 앞에서 촛불을 든 수행자들의 모습.

호이안에서 맞이하는 2026년 Phật Đản(팟단·베삭) — 날짜, 사찰, 그리고 정중한 참관 방법

2026년 Phật Đản(팟단·베삭)은 5월 31일 일요일에 호이안에서 절정을 이룹니다. 고요한 사찰 의식, 촛불 연등, 채식 공양 — 언제 어디서 어떻게 참여하는지 안내해 드립니다.

헤드폰을 끼고 노트에 쓰는 젊은 여성 — 호이안 여행 전 베트남어 표현 학습

호이안 가기 전 알아두면 좋은 베트남어 표현 20가지

여행자를 위한 베트남어 — 호이안에서 가장 유용한 20개 표현. 발음, 중부 사투리 메모, 그리고 각 표현을 언제 써야 하는지까지 한국어로 정리했습니다.

빈티지 Sinco 재봉틀 앞의 베트남 할머니 재단사와 그 옆에서 지켜보는 후세대 — 호이안 가족 작업장의 세대를 잇는 공예

호이안은 어떻게 굴러가는가 — 가족 네트워크 경제(그리고 호텔의 재단사 추천이 TripAdvisor보다 나은 이유)

호이안의 가족 네트워크 경제는 600년 된 신뢰 시스템입니다. 호텔의 재단사 추천이 익명 리뷰보다 더 큰 책임을 지는 이유.

붉은 설맞이 현수막 앞에서 검은 도자기 주전자로 차를 따르는 áo dài 차림의 베트남 여인 — 전통적인 환영과 가정의 환대

베트남 사람이 보는 베트남식 환대 — 호텔의 응대가 다르게 느껴지는 이유

베트남식 환대는 대가족 운영, "손님은 친척"이라는 규범, 그리고 mến khách라는 개념 위에서 빚어집니다. 현지의 시선으로 풀어 보았습니다.

붉은 향다발과 노란 사자머리, 머리 위 붉은 Tết 대련 사이에 노란 áo dài을 입은 베트남 여인 — 음력 새해 풍경

베트남 12개월 명절 캘린더(2026–2027) — 양력 날짜와 의미, 그리고 호텔의 그날

2026–2027 베트남 12개월 명절 캘린더와 양력 날짜: Vesak, Vu Lan, 추석, Tết 2027, 훙왕 추모일 2027, 그리고 호이안의 매월 등불의 밤.

호이안 외곽 황금빛 시간의 논 풍경 — 중부 베트남의 시골, Thu Bồn 강 조용한 남안 Cẩm Nam

베트남 북부, 중부, 남부 — 첫 여행지를 어떻게 고를까

베트남 북부 vs 중부 vs 남부 — 세 지역, 세 기후, 세 음식. 한 지역을 다른 지역과 우열로 줄 세우지 않는 첫 여행 가이드.

호이안 남안의 황금빛 시간 논 풍경 — 잠귀 밝은 여행자에게 어울리는 Cam Nam 동네의 조용한 호텔 분위기

잠귀 밝은 분을 위한 호이안 호텔 — 예약 전 확인할 5가지

호이안의 조용한 호텔은 마케팅으로 만들어지지 않습니다. 에어컨 방식, 커튼의 두께, 동네, 천장 팬 연식, 복도 노출 — 구조적인 5가지를 짚어 봅니다.

호이안 Cẩm Nam의 황금빛 시간 — Thu Bồn 강 조용한 남안의 논 풍경

Cẩm Nam, Cẩm Kim, Cẩm Thanh — 호이안의 조용한 세 강변 마을

호이안 Cẩm Nam은 구시가 맞은편, Thu Bồn 강 남안에 자리한 동네입니다. 호이안 사람들이 실제로 살아가는 세 강변 마을을 안내합니다.

호이안 일몰 — Thu Bồn 강에서 일몰의 빛을 받으며 그물을 던지는 베트남 어부

호이안 일몰 명소 — Thu Bồn 강의 일몰 포인트 6곳과 가는 법

호이안 일몰 명소 — Thu Bồn 강의 6개 포인트, 각 포인트가 가장 좋은 시간, 그리고 도보·자전거·배로 가는 법까지 정리했습니다.

호이안 일본식 다리(쭈어 꺼우) — 1593년 지어진 기와지붕의 목조 다리, 호이안 고도(古都)의 상징이자 유네스코 세계유산 무역항을 대표하는 풍경

호이안 고도(古都) 완벽 현지 가이드: 2026년 입장권, 운영 시간, 산책 코스

호이안 고도(古都)는 17세기 모습 그대로 보존된 유네스코 등재 무역항 — 1,107채의 목조·기와 문화재가 도보 2시간이면 도는 4블록 격자 안에 모여 있습니다. 현지인들이 실제로 아는 정보, 입장 시각, 어떤 티켓이 어떤 집을 보여 주는지, 해 진 뒤의 등롱 골목, 그리고 대부분의 여행자가 놓치는 뒷길까지 정리했습니다.

밤의 호이안 옛 마을과 등롱 거리, 그 사이로 흐르는 투본 강을 위에서 본 모습 — 호이안 1·2·3·4·5일 일정 안내

호이안 며칠이 적당할까? 1·2·3·4·5일 일정 가이드

호이안 1일은 옛 마을을 한 번 도는 데 충분하고, 2일은 해변을 더하고, 3일이면 마을이 모습을 바꾸어 보입니다. 4~5일은 대부분의 여행자가 처음부터 더 길게 잡았어야 했다고 후회하는 길이입니다. 현실적인 시간과 거리, 그리고 어느 날에 무엇을 더해야 할지 — 하루씩 정리했습니다.

Read more from the journal

The Nghê Prana Journal